Je suis devenu membre du projet openSUSE.

J’ai pu recevoir un message qui me disait ceci:

Subject: openSUSE membership application approved Date: Thu, 10 Jan 2019 19:27:20 +0100 X-Mailer: PHPMailer ( [version 2.3]

Welcome seb95! Membership Officials have approved your openSUSE membership application.

Blog, mail address and irc cloak - if you requested them - will be updated soon. Mail address should work within the next few hours.

Your email alias is: and will get redirected to: XXXXXXXXXXXXX

For cloak and blog it may take up to 10 days till it is set up. If the blog is set up you’ll receive an email and your openSUSE/member cloak you see when you’re logging into Freenode. If you encounter issues with mail, IRC or blog please send an email to

We kindly ask you - if not happened yet - to set up a user page [1] in the openSUSE wiki to share some information about you with the broader openSUSE community.

Thanks for being part of openSUSE!

Best Regards Membership Officials


openSUSE, being an open and global community project, has contributors and volunteers from all over the world. “openSUSE Members” are contributors who have brought a continued and substantial contribution to the openSUSE project. They are approved by the openSUSE Membership officials team. The membership helps shape the openSUSE future and elects the openSUSE board.

Je remercie vivement le projet openSUSE et ses membres qui me font et m’ont fait confiance, je leur remercie de cette grande ouverture que fait ce projet où il fait bon de participer et d’être. Je continuerai de participer à mon niveau et selon mes maigres capacités à ce projet motivé en cela par un Sogal toujours prêt à traduire une petite brève.